<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">proanaris</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы анализа риска</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Issues of Risk Analysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1812-5220</issn><issn pub-type="epub">2658-7882</issn><publisher><publisher-name>ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">proanaris-779</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РИСК ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTAL RISK</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стойкие органические поллютанты: оценка риска при трансграничном переносе и биотрансформации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Persistent Organic Pollutants: Risk Assessment for Transboundary Transport and Biotransformation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5656-3011</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башкин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bashkin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Башкин Владимир Николаевич: доктор биологических наук, профессор, главный научный сотрудник</p><p>Researcher ID: J-4621-2018</p><p>Scopus Author ID: 7005340339</p><p>142292, Московская обл., г. Пущино, ул. Институтская, д. 2-1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Bashkin</p><p>Institutskaya str., 2-1, Pushchino, Moscow region, 142290</p></bio><email xlink:type="simple">vladimirbashkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физико-химических и биологических проблем почвоведения РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Physicochemical and Biological Problems in Soil Science RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Башкин В.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Башкин В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bashkin V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.risk-journal.com/jour/article/view/779">https://www.risk-journal.com/jour/article/view/779</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены показатели, характеризующие оценку риска для здоровья населения при трансграничном переносе загрязняющих веществ (СОЗ) и их биотрансформации. Приведены величины концентрации этих соединений в атмосфере и показаны поля их осаждения в различных регионах мира. Дана оценка риска для диоксинов и диоксино-подобных соединений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the indicators characterizing the assessment of the risk to public health during the transboundary transport of pollutants (POPs) and their biotransformation. The values of concentrations of these compounds in the atmosphere are given and the fields of their deposition in various regions of the world are shown. Risk assessments for dioxins and dioxin-like compounds are given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>СОЗ</kwd><kwd>трансграничный перенос</kwd><kwd>осаждение</kwd><kwd>биотрансформация</kwd><kwd>оценка риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>POPs</kwd><kwd>transboundary transport</kwd><kwd>deposition</kwd><kwd>biotransformation</kwd><kwd>risk assessment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ilyin I., Batrakova N., Gusev A., Rozovskaya O., Shatalov V., Strizhkina I., Vulykh N., Travnikov O. Heavy metals and POPs: Pollution assessment of toxic substances on regional and global scales. Meteorological Synthesizing Centre — EAST. Moscow. 2021. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin I., Batrakova N., Gusev A., Rozovskaya O., Shatalov V., Strizhkina I., Vulykh N., Travnikov O. Heavy metals and POPs: Pollution assessment of toxic substances on regional and global scales. Meteorological Synthesizing Centre — EAST. Moscow. 2021. 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bashkin V. N., Environmental Chemistry: Asian Lessons. Singapore: Kluwer Academic. 2003. 490p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkin V. N., Environmental Chemistry: Asian Lessons. Singapore: Kluwer Academic. 2003. 490p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bashkin V. N. Xenobiotic (pesticides, PCB, dioxins) cycles. Encyclopedia of Ecology, 2d edition. 2008. p. 3821–3829, https://doi.org/10.1016/B978-008045405-4.00767-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkin V. N. Xenobiotic (pesticides, PCB, dioxins) cycles. Encyclopedia of Ecology, 2d edition. 2008. p. 3821–3829, https://doi.org/10.1016/B978-008045405-4.00767-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Directive 2004/107/EC of the European Parliament and of the Council relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air // Official Journal of the European Union L 23, 26 January 2005, p. 3–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directive 2004/107/EC of the European Parliament and of the Council relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air // Official Journal of the European Union L 23, 26 January 2005, p. 3–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO. Evolution of WHO air quality guidelines: past, present and future. Copenhagen. WHO Regional Office for Europe. 2017. URL: http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0019/331660/Evolution-air-quality.pdf).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. Evolution of WHO air quality guidelines: past, present and future. Copenhagen. WHO Regional Office for Europe. 2017. URL: http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0019/331660/Evolution-air-quality.pdf).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fielder H. Sources of PCDD/PCDF and impact on the environment // Chemosphere. 1996.32(1):55–64. https://doi.org/10.1016/0045–6535(95)00228–6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fielder H. Sources of PCDD/PCDF and impact on the environment // Chemosphere. 1996.32(1):55–64. https://doi.org/10.1016/0045–6535(95)00228–6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mochungong P., Zhu J. DDTs, PCBs and PBDEs contamination in Africa, Latin America and South-southeast Asia — a review(J). AIMS Environmental Science. 2015;2(2):374–399. https://doi.org/10.3934/environsci.2015.2.374</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mochungong P., Zhu J. DDTs, PCBs and PBDEs contamination in Africa, Latin America and South-southeast Asia — a review(J). AIMS Environmental Science. 2015;2(2):374–399. https://doi.org/10.3934/environsci.2015.2.374</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Witczak A.; Pohoryło A.; Abdel-Gawad H. Endocrine-disrupting organochlorine pesticides in human breast milk: changes during lactation // Nutrients. 2021;13(1):229. https://doi.org/10.3390/nu13010229</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Witczak A.; Pohoryło A.; Abdel-Gawad H. Endocrine-disrupting organochlorine pesticides in human breast milk: changes during lactation // Nutrients. 2021;13(1):229. https://doi.org/10.3390/nu13010229</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alcock R., Bashkin, V., Bisson, M., et al. Health risk of persistent organic pollutants from long-range transboundary air pollution. Bonn: WHO. 2003. 252 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alcock R., Bashkin, V., Bisson, M., et al. Health risk of persistent organic pollutants from long-range transboundary air pollution. Bonn: WHO. 2003. 252 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыганков В. Ю., Гумовская Ю. П., Гумовский А. Н., Коваль И. П., Боярова М. Д. Хлорорганические соединения в грудном молоке женщин юга Дальневосточного региона России // Экология человека. 2020. № 4. С. 12–18. https://doi.org/10.33396/1728-0869-2020-4-12-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsygankov V. Yu., Gumovskaya Yu.P., Gumovsky A. N., Koval I. P., Boyarova M. D. Organic chlorine compounds in breast milk of women in the south of the Russian far east // Human Ecology. 2020;(4):12–18 (In Russ.). https://doi.org/10.33396/1728-0869-2020-4-12-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковшов А. А., Чащин В. П. Оценка риска здоровью коренных жителей Чукотского автономного округа в условиях воздействия стойких загрязняющих веществ // Здоровье населения и среда обитания. 2019. № 12. С. 4–10. http://doi.org/10.35627/2219–5238/2019–321–12–4–10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovshov A. A., Chashchin V. P. Health risk assessment for indigenous people of Chukotka Autonomous Okrug exposed to persistent pollutants. // Public Health and Life Environment. 2019;(12):4–10 (In Russ.). https://doi.org/10.35627/2219-5238/2019-321-12-4-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московчук О. Б., Московчук К. М., Евстафьева Е. В. Элементный статус и содержание пестицидов в организме женщин-родильниц. Современные аспекты экологической медицины: теория и практика на Крымском полуострове. М.: «Научно-издательский центр ИНФРА-М». 2023, С. 197–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovchuk O. B., Moskovchuk K. M., Evstafieva E. V. The elemental status and content of pesticides in the body of women in child-birth. In: Modern aspects of environmental medicine: theory and practice on the Crimean Peninsula. Moscow: “INFRA-M Scientific and Publishing Center”. 2023, P. 197–201. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башкин В. Н., Галиулина Р. А. Оценка риска загрязнения окружающей среды и биологических субстратов человека пестицидом ДДТ и его метаболитами // Проблемы анализа риска. 2023. Т. 20. № 4. С. 28–42. https://doi.org/10.32686/1812-5220-2023-20-4-28-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkin V. N., Galiulina R. A. Assessment of the risk of pollution of the environment and human biological substrates by the pesticide DDT and its metabolites // Issues of Risk Analysis. 2023;20(4):28–42, (In Russ.), https://doi.org/10.32686/1812-5220-2023-20-4-28-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
