<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">proanaris</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Проблемы анализа риска</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Issues of Risk Analysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1812-5220</issn><issn pub-type="epub">2658-7882</issn><publisher><publisher-name>ФГБУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32686/1812-5220-2019-16-2-88-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">proanaris-266</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКИЕ РИСКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENTERPRISE RISKS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методический подход к формированию системы управления предпринимательскими рисками международных проектов в области гидроэнергетики на основе сбалансированной системы показателей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodical approach to the formation of a business risk management system for international hydropower projects based on a balanced scorecard</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыкунов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rykunov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рыкунов Илья Владимирович: заместитель коммерческого директора бизнес-единицы по гидротурбинному оборудованию</p><p>446010, г. Сызрань, ул. Гидротурбинная, д. 13</p></bio><bio xml:lang="en"><p>446010, Russia, Syzran, Gidroturbinnaya St., 13</p></bio><email xlink:type="simple">ivrykunov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «ТЯЖМАШ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC “TYAZHMASH”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>88</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рыкунов А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыкунов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rykunov I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.risk-journal.com/jour/article/view/266">https://www.risk-journal.com/jour/article/view/266</self-uri><abstract><p>Среди предпринимательских структур, ведущих международный бизнес, не существует ни одного бизнеса без рисков. По мнению автора, это не зависит от области работы или рода деятельности предприятия. Область гидроэнергетики подвержена рискам, пожалуй, в большей степени, поскольку кроме основных бизнес-рисков добавляются риски, связанные с реализацией проектов, зависящих от источников возобновляемой энергетики. Целью данного исследования является поиск основных показателей эффективности работы предприятий гидроэнергетики для оценки рисков их международных проектов. В ходе исследования использован аналитический метод. Одним из инструментов оценки рисков является сбалансированная система показателей. В настоящей статье автором рассмотрены работы подобной тематики, опубликованные в журнале «Проблемы анализа риска». Освещены некоторые аспекты формирования данной системы как инструмента по оценке рисков предпринимательских структур и бизнеса, работающего в области гидроэнергетики. Областью применения полученных результатов может быть комплекс управленческих решений, принимаемых менеджментом гидроэнергетических предприятий, а также при разработке методов риск-менеджмента. Именно сознательное и рациональное отношение к риску расширяет возможности успешного управления международными гидроэнергетическими проектами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Among business structures leading international business, there is not a single business without risks. According to the author, it does not depend on the field of work or the type of activity of the enterprise. The field of hydropower is exposed to risks, perhaps, to a greater extent, because in addition to the main business risks, risks associated with the implementation of projects that depend on renewable energy sources are added. The purpose of this study is to find the main indicators of the performance of hydropower enterprises to assess the risks of their international projects. The study used an analytical method. One of the risk assessment tools is a balanced scorecard. In this article, the author reviewed the work of a similar subject of the authors, published in the journal “Problems of Risk Analysis”. Some aspects of the formation of the system as a tool for assessing the risks of business structures and businesses operating in the field of hydropower are covered. The scope of the results obtained can be a set of management decisions made by the management of hydropower enterprises, as well as in the development of a risk management methods. It is a conscious and rational attitude to risk that expands the possibilities for successful management of international hydropower projects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международные проекты</kwd><kwd>гидроэнергетика</kwd><kwd>бизнес</kwd><kwd>предпринимательство</kwd><kwd>предприятия машиностроения</kwd><kwd>риск-менеджмент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international projects</kwd><kwd>hydropower</kwd><kwd>business</kwd><kwd>entrepreneurship</kwd><kwd>engineering enterprises</kwd><kwd>risk management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horvath&amp;Partners. Внедрение сбалансированной системы показателей. М.: АльпинаБизнесБукс, 2006. 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HHorvath&amp;Partners. The introduction of a balanced scorecard. M.: AlpinaBusinessBooks, 2006. 484 p. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробейников Ю. В. Организация риск-менеджмента на основе государственных стандартов // Управление риском. 2013. № 4. С. 42—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobeynikov Yu.V. Organization of risk management based on state standards // Risk Management. 2013. No. 4. P. 42—49. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыкунов И. В. Риски предпринимательской деятельности при реализации международных гидроэнергетических проектов // Экономика и предпринимательство. 2017. № 12 (ч. 1) (89-1). С. 466—469.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykunov I.V. Risks of entrepreneurial activity in the implementation of international hydropower projects // Economics and Entrepreneurship. 2017. No. 12 (Part 1) (89-1). P. 466—469. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдийский В. И., Безденежных В. М. Особенности формирования программ учебных дисциплин по профилю подготовки «Анализ рисков и экономическая безопасность» по направлению «Экономика» уровней бакалавриата и магистратуры // Экономика и управление: проблемы, решения. 2014. № 8. С. 180—189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdiysky V. I., Bezdenezhnykh V. M. Features of the formation of programs of educational disciplines in the field of training “Risk analysis and economic security” in the direction of “Economics” of undergraduate and graduate levels // Economics and Management: Problems, Solutions. 2014. No. 8. P. 180—189. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омарова З. Н. Сильная культура управления рисками как неотъемлемый элемент системы риск-менеджмента // Фундаментальные исследования. 2015. № 2-11. С. 2421—2424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omarova Z. N. Strong risk management culture as an essential element of risk management // Basic Research. 2015. No. 2-11. P. 2421—2424. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыкунов И. В. Особенности управления международными проектами на российских предприятиях тяжелого машиностроения в современных условиях хозяйствования // Экономика и предпринимательство. 2015. № 8 (ч. 1). С. 808—812.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykunov I.V. Features of international project management in Russian companies of heavy machinery in the current economies conditions // Economics and Entrepreneurship. 2015. No. 8 (Part 1). P. 808—812. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова С. Д., Шутько Д. С., Шутько С. Ю. Субъективные аспекты принятия решений в условиях риска и неопределенности в бизнес-сегменте Upstream // Проблемы анализа риска. Т. 14. 2017. № 1. С. 56—64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikova S. D., Shutko D. S., Shutko S.Yu. Subjective Aspects of Decision Making under Risk and Uncertainty in the Upstream Business Segment // Issues of Risk Analysis.. Vol. 14. 2017. No. 1. P. 56—64. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соложенцев Е. Д., Карасева Е. И. Верхний уровень управления социально-экономическими системами // Проблемы анализа риска. Т. 14. 2017. № 1. С. 64—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solojentsev E. D., Karaseva E. I. The upper level of management of socio-economic systems // Issues of Risk Analysis. Vol. 14. 2017. No. 1. P. 64—74. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башкин В. Н. Анализ рисков в сценариях развития глобальной энергетической компании — на примере газовой отрасли // Проблемы анализа риска. Т. 12. 2015. № 2. С. 4—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkin V. N. Risk analysis in the development scenarios of a global energy company — the example of the gas industry // Issues of Risk Analysis. Vol. 12. 2015. No. 2. P. 4—6. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная ассоциация гидроэнергетики. Методика оценки соответствия гидроэнергетических проектов критериям устойчивого развития. 2011. ISBN 978-0-9566228-1-5. 235 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Hydropower Association. Methodology for assessing the compliance of hydropower projects with sustainable development criteria. 2011. ISBN 978-0-9566228-1-5. 235 p. (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыкунов И. В. Анализ развития и внедрения системы риск-менеджмента в международных проектах гидроэнергетики // Проблемы анализа риска. Т. 15. 2018. № 5. С. 78—85. https://doi.org/10.32686/1812-5220-2018-15-5-68-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykunov I.V. Analysis of the development and implementation of risk management in international hydropower projects // Issues of Risk Analysis. Vol. 15. 2018. No. 5. P. 68—75. https://doi.org/10.32686/1812-5220-2018-15-5-68-75 (Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
